1
00:00:17,350 --> 00:00:22,410
ദയവായി അൽപം ശ്രദ്ധിക്കൂ. അത് അത്ഭുതകരമാണ്.

2
00:00:22,410 --> 00:00:29,370
ശരി, എല്ലാവരും, ഇവിടെ ചുറ്റും.

3
00:00:29,370 --> 00:00:36,330
ദയവായി ഒരു ഇടവേള എടുത്ത ശേഷം നിങ്ങളുടെ താമസ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുക.
അതെ അല്ല ഞാൻ

4
00:00:36,330 --> 00:00:40,150
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കാമോ? അതെ, ഞാൻ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് വരാം.

5
00:01:00,020 --> 00:01:01,320
ഹലോ, ഹലോ?

6
00:01:02,640 --> 00:01:09,300
ഇപ്പോൾ ഞാൻ സത്രത്തിൽ എത്തി, ഞാൻ ഒരു ഇടവേള എടുക്കാൻ പോകുന്നു, എന്നാൽ കുറച്ച് സമയത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ സത്രത്തിലേക്ക് പോകും.
ഓ, നിലവിളികളിൽ നിന്ന്.

7
00:01:09,380 --> 00:01:12,840
ഒരു ഇടവേള എടുക്കുന്നത് ശരിയാണോ?

8
00:01:13,700 --> 00:01:16,820
ലൈംഗിക പീഡനം പോലെ തോന്നുന്ന എന്തെങ്കിലും നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

9
00:01:18,320 --> 00:01:24,340
കുഴപ്പമില്ല, എൻ്റെ ബോസും ജോലിക്കാരും എല്ലാം വിവാഹിതരാണ്.
അവൻ വളരെ ഗൗരവക്കാരനാണ്.

10
00:01:34,090 --> 00:01:38,930
ഞാൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും ബന്ധപ്പെടാം. അപ്പോൾ കാണാം.

11
00:01:38,930 --> 00:01:45,170
അല്ലേ?

12
00:01:53,470 --> 00:01:54,470
ഭർത്താവോ?

13
00:01:55,590 --> 00:02:02,010
ഇത് കഠിനമാണ്, അല്ലേ? ടിവിയും ടെലിഫോണും.

14
00:02:03,310 --> 00:02:10,229
നിങ്ങൾ ഒരു വിവാഹമോചിതയെ പോലെയാണ്.ഞാൻ ഒരു വാക്ക് കൊടുത്തു.ജീവനക്കാരന് യാത്ര ചെയ്യാൻ ശരിയാണ്.

15
00:02:10,229 --> 00:02:17,170
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ടിവി കോൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു, ഞങ്ങളുടെ വിവാഹം കഴിഞ്ഞിട്ട് 6 വർഷമായി.
എന്നാൽ അവൻ വളരെ ഉത്കണ്ഠയുള്ള വ്യക്തിയാണ്.

16
00:02:17,170 --> 00:02:20,010
നിങ്ങൾ കുടുങ്ങിയിട്ടില്ലേ?

17
00:02:21,970 --> 00:02:22,970
അല്ലേ?

18
00:02:23,230 --> 00:02:26,110
നിങ്ങൾക്കും നാറ്റ്സുമിനും കുട്ടികളുണ്ടോ?

19
00:02:27,130 --> 00:02:31,750
അതെ, ഞാൻ കാണുന്നു.

20
00:02:32,670 --> 00:02:39,470
ഈ യാത്രയിൽ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമാകുന്നത് നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
വളരെ നന്ദി

21
00:02:39,470 --> 00:02:45,330
ലക്ഷ്യസ്ഥാനം

22
00:02:45,330 --> 00:02:52,670
ചന്ദ്രൻ

23
00:02:52,670 --> 00:02:59,190
അന്നുമുതൽ ഞാൻ ഒരു മുഴുവൻ സമയ ജോലിക്കാരനായി ജോലി ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ പുരുഷന്മാർ മാത്രമുള്ള ഒരു ചെറിയ കുട്ടിയാണ്.
അതൊരു പരസ്യ ഏജൻസിയാണ്.

24
00:02:59,820 --> 00:03:04,740
എനിക്ക് പരിചയമില്ലെങ്കിലും അവൻ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
ഒരു ഹോംലി കമ്പനി.

25
00:03:05,840 --> 00:03:12,680
ഉത്കണ്ഠ അനുഭവിക്കുന്ന ഒരു ഭർത്താവിൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, പക്ഷേ ആ സംഭവം എന്നെ നയിച്ചു
നവദമ്പതികളെ ഉണരൂ

26
00:03:12,680 --> 00:03:15,280
വളരെക്കാലം നിലനിൽക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും നിർമ്മിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

27
00:03:18,360 --> 00:03:20,820
ഹും അത് ശരിയാണ്.

28
00:03:22,060 --> 00:03:25,480
ശരിയായ രോഗനിർണയ ഫലങ്ങൾ ലഭിച്ചപ്പോൾ എനിക്ക് ആശ്വാസമായി.

29
00:03:27,480 --> 00:03:28,480
അല്ലേ?

30
00:03:29,000 --> 00:03:30,000
വിവാഹമോചനമോ?

31
00:03:30,500 --> 00:03:31,800
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

32
00:03:32,920 --> 00:03:34,880
വിവാഹമോചനത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

33
00:03:36,120 --> 00:03:38,020
കാരണം എനിക്ക് കുട്ടികളുണ്ടാകില്ല.

34
00:03:39,660 --> 00:03:42,380
അവൻ്റെ azoospermia ഒരു രോഗമാണ്.

35
00:03:43,320 --> 00:03:44,420
അത് സഹായിക്കാനാവില്ല.

36
00:03:49,980 --> 00:03:54,080
പകരം, ഞാൻ ജോലി ആരംഭിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

37
00:03:55,380 --> 00:03:57,160
നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയോടും അധ്യാപകനോടും പറയുക.

38
00:04:02,160 --> 00:04:09,140
അവനെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ പ്രയാസമായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ എന്നെ എങ്ങനെയെങ്കിലും ബോധ്യപ്പെടുത്തി, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
അതെ

39
00:04:09,140 --> 00:04:16,019
നിങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്ക് നന്ദി.

40
00:04:16,019 --> 00:04:22,480
പക്ഷേ, നമുക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, കുട്ടികളില്ലെങ്കിലും നമുക്ക് ദമ്പതികളാകാം.
അല്ല

41
00:04:22,480 --> 00:04:28,920
അതുകൊണ്ട് അമ്മ വിഷമിക്കണ്ട, കുഴപ്പമില്ല. അപ്പോൾ കാണാം.

42
00:04:38,480 --> 00:04:45,300
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് എല്ലാവർക്കും നന്ദി. ഇനി നമുക്ക് കുളി പൂർത്തിയാക്കാം.
18:00 മുതൽ

43
00:04:45,300 --> 00:04:50,840
അത്താഴവും വിരുന്നും ഉണ്ടായിരിക്കും, അതിനാൽ ദയവായി വൈകരുത്.
ദയവായി

44
00:04:50,840 --> 00:04:57,720
Natsume-san, വിരുന്ന് ഹാൾ ഞങ്ങളുടെ വിശാലമായ ഡ്രസ്സിംഗ് റൂമായി മാറും.
അതിനാൽ ദയവായി എന്നെ പരിപാലിക്കുക.

45
00:04:57,720 --> 00:05:02,640
അതെ, ഞാൻ വൈകിട്ട് 6 മണിക്ക് കാണാം. അതെ, ദയവായി.

46
00:05:07,729 --> 00:05:13,210
താക്കോൽ ഞാൻ തരാം. ദയവായി.

47
00:05:13,210 --> 00:05:20,110
ഷിമ സെൻപായിയുടെ കാര്യമോ?

48
00:05:20,110 --> 00:05:25,350
നന്ദി, മിസ്റ്റർ നകമുറ.

49
00:05:25,350 --> 00:05:28,570
ജെങ്കി സെൻപായ്

50
00:06:10,990 --> 00:06:11,990
ഓ, ഹലോ?

51
00:06:14,070 --> 00:06:15,930
ഞാൻ സത്രത്തിൽ എത്തിയതേയുള്ളൂ.

52
00:06:17,190 --> 00:06:18,410
ദയവായി ശാന്തമാകൂ.

53
00:06:20,870 --> 00:06:21,870
ഇത് ഇതുപോലെയാണ്.

54
00:06:25,190 --> 00:06:26,190
നിങ്ങൾക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയുമോ?

55
00:06:28,430 --> 00:06:29,430
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.

56
00:06:30,310 --> 00:06:32,190
നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വിശ്രമിക്കാം, അല്ലേ?

57
00:06:33,250 --> 00:06:39,730
കുളിക്കാനുള്ള സമയം തീരുമാനിച്ചു, അതിനാൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ കുളി പൂർത്തിയാക്കും.
അത് കഴിഞ്ഞാൽ അത്താഴ വേദിയിലേക്ക് പോകാനാണ് തോന്നുന്നത്.

58
00:06:47,760 --> 00:06:54,580
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇതൊരു ജീവനക്കാരുടെ യാത്രയാണ്. ഞാൻ ഒരു പുതിയ ജോലിക്കാരനാണ്, ഞാൻ അത് പറഞ്ഞു.
അതൊരു ത്രെഡല്ല

59
00:06:54,580 --> 00:07:01,340
ഞാൻ വേഗം അത് കഴിച്ചു, എന്നിട്ട് ജോലിക്ക് പോയി എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങി.
അതിനു ശേഷം

60
00:07:01,340 --> 00:07:06,240
മദ്യം നല്ലതല്ല. എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു.

61
00:07:16,940 --> 00:07:18,140
അത് വളരെ കൂടുതലാണ്.

62
00:07:19,840 --> 00:07:21,840
കുളിച്ചു ഫ്രഷ് ആയിക്കൂടെ?

63
00:07:45,200 --> 00:07:51,400
അല്ല, ഇവിടുത്തെ കുളി അതിശയകരമായിരുന്നു. അത് ശരിയാണ്.
കൂടാതെ, ഭക്ഷണം രുചികരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

64
00:07:51,400 --> 00:07:55,620
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളെ പുറത്താക്കിയത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളെ പുറത്താക്കിയത്?

65
00:07:55,620 --> 00:08:02,500
ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, എൻ്റെ തരം

66
00:08:02,500 --> 00:08:09,460
അതുകൊണ്ടാണ്, ``ഞാൻ വിവാഹിതനാണ്, എനിക്ക് അനുഭവപരിചയമില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ അത് ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു.
അത് സൈനിക ശക്തിയായി തോന്നുന്നില്ല.

67
00:08:09,460 --> 00:08:13,080
അതിൽ തീർച്ചയായും രസകരമായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്, അല്ലേ?

68
00:08:14,820 --> 00:08:21,700
ജീവനക്കാരുടെ ഈ യാത്രയും അവളെ സമീപിക്കുന്നതിൻ്റെ സൂചനകളും കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ,
തമ്മിലുള്ള അകലം കുറയ്ക്കുന്ന ഒരു ചാ

69
00:08:21,700 --> 00:08:28,700
ഗുരുതരമായി, നിങ്ങൾ ഒരു തുടക്കക്കാരനായിരിക്കാം.
കൊള്ളാം

70
00:08:28,700 --> 00:08:35,659
അവളുടെ നിറം അവൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് നറ്റ്സുമേ-സാൻ പറഞ്ഞു.
ഹും, ഇല്ല, അത് ശരിയാണ്

71
00:08:35,659 --> 00:08:42,200
എന്നാൽ ഈയിടെയായി, നടക്കുന്ന ബാറുകൾ എനിക്ക് മടുത്തു.
അത് ശരിയാണ്

72
00:08:42,200 --> 00:08:44,020
എല്ലാത്തിനുമുപരി

73
00:08:44,760 --> 00:08:47,380
ചുറ്റും ഉറങ്ങുന്നതും കാടുകയറുന്നതും കൂടുതൽ രസകരമാണ്, അല്ലേ?

74
00:08:51,260 --> 00:08:57,640
നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. ഓ, മിസ്റ്റർ നൊസാക്കി. ഓ, നല്ല വാർത്ത. ഓ, ഇതാ.
ഇരിക്കുക, ഇരിക്കുക

75
00:08:57,640 --> 00:09:01,800
നോക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു.

76
00:09:03,380 --> 00:09:09,540
നിങ്ങൾ
നമുക്ക് കണ്ടുമുട്ടാം, ശരി?

77
00:09:19,639 --> 00:09:25,600
അതിനാൽ, നാറ്റ്‌സുമേ-സനുമായുള്ള എൻ്റെ സൗഹൃദം ആഴത്തിലാക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങളുടെ ദൈനംദിന നെഗി-റായിയിൽ അവളോടൊപ്പം കുറച്ച് സമയം ചെലവഴിക്കും.
മോൻ കറി

78
00:09:25,600 --> 00:09:32,160
ചിയേഴ്സ്, ചിയേഴ്സ്, ചിയേഴ്സ്, എല്ലാവർക്കും.

79
00:09:32,160 --> 00:09:35,580
ഇത് ഞാൻ നോക്കിക്കോളാം.

80
00:09:35,580 --> 00:09:42,460
ഉദാഹരണത്തിന്, നാറ്റ്സ്യൂം-സാൻ വിവാഹിതനാണ്.

81
00:09:42,460 --> 00:09:45,480
അത് ശരിയാണ്. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ജോലി ആരംഭിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചത്?

82
00:09:48,520 --> 00:09:55,360
ചില കാരണങ്ങളാൽ, മുഴുവൻ സമയ വീട്ടമ്മയായത് എല്ലാ ദിവസവും വിരസമാക്കുന്നു, പക്ഷേ എൻ്റെ ഭർത്താവ് ...

83
00:09:55,360 --> 00:10:02,080
അതുകൊണ്ടാണ് ഈ മനോഹരമായ ഇൻ്റീരിയറിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ വളരെയധികം വിഷമിക്കുന്നത്.
പുറത്ത്

84
00:10:02,080 --> 00:10:08,840
അത് പൊതുജനങ്ങളിലേക്ക് പോയാൽ ഞാൻ വിഷമിക്കും.അത് ഞാൻ പറയേണ്ടതില്ല.

85
00:10:08,840 --> 00:10:12,920
ശരി, ഇന്ന് നമുക്ക് എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ മറന്ന് കുടിക്കാം.
വളരെ നന്ദി

86
00:10:26,030 --> 00:10:27,030
എൻ്റെ സീനിയർ പോയി എന്ന് തോന്നുന്നു.

87
00:10:27,730 --> 00:10:28,810
ദയവായി പോകൂ, സെൻപായ്.

88
00:10:29,570 --> 00:10:33,790
മിസ്റ്റർ നസ്രെയും ധാരാളം കഴിച്ചു. ഞാൻ ഇത് ആസ്വദിക്കും.

89
00:10:56,400 --> 00:11:02,280
എന്നെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഒരു ഭർത്താവുണ്ടായാൽ ഞാൻ മടുത്തു, അല്ലേ?

90
00:11:02,280 --> 00:11:09,260
ഞാൻ നിങ്ങളെ ബന്ധിക്കില്ല, അതിനാൽ കുറച്ച് മാത്രം.

91
00:11:09,260 --> 00:11:15,100
ഞാൻ നിങ്ങളെ ചതിച്ചാൽ ആരും കണ്ടുപിടിക്കില്ല എന്നതിനാൽ ഇത് വളരെ തമാശയാണ്.
അത്രമാത്രം

92
00:11:40,160 --> 00:11:47,080
നിനക്ക് സുഖമാണോ? അതെ, പിന്നെ, അവസാനമായി ഒരു പാനീയം.

93
00:11:47,080 --> 00:11:49,500
"വേഗം" എന്ന് പറഞ്ഞ് പിരിയാൻ പോവുകയാണോ?

94
00:11:50,300 --> 00:11:55,860
അതെ, അത് ശരിയാണ്. അതെ, ഞാൻ എടുത്തോളാം.

95
00:11:55,860 --> 00:12:02,780
ഒടുവിൽ, പിന്നെ, വേഗം.

96
00:12:02,780 --> 00:12:03,780
അത് ശരിയാണ്

97
00:12:12,910 --> 00:12:18,430
വിൽപ്പന ഉദ്ദേശ്യം

98
00:12:18,430 --> 00:12:27,570
അറിവ്

99
00:12:27,570 --> 00:12:33,410
ദൂരെ നിന്ന് ഉണർന്നപ്പോഴേക്കും സമയം വളരെ വൈകിയിരുന്നു.

100
00:12:33,770 --> 00:12:38,330
ഞാൻ പ്രകടിപ്പിച്ച ചിത്രത്തിലെ മുതലാളി എനിക്ക് ഒരു വലിയ കല്ല് തന്നു.

101
00:13:26,339 --> 00:13:29,040
എല്ലാത്തിനുമുപരി, അത്തരമൊരു സ്ഥലം ലഭിക്കുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്.

102
00:16:51,470 --> 00:16:56,090
ശരി, എനിക്ക് തന്ത്രം മനസ്സിലായില്ല.

103
00:18:01,160 --> 00:18:05,140
ഇതുപോലുള്ള സംഭവങ്ങളും ഉണ്ട്.

104
00:18:05,140 --> 00:18:10,580
അതിനാൽ നമുക്ക് ആസ്വദിക്കാം!

105
00:19:08,910 --> 00:19:11,190
എനിക്ക് സമ്മർദ്ദം ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല

106
00:20:46,760 --> 00:20:52,680
തണുപ്പ്, തണുപ്പ്

107
00:20:52,680 --> 00:20:56,260
ടെ

108
00:21:29,770 --> 00:21:31,870
എന്താണ് കുഴപ്പം? ഇവിടെ നനഞ്ഞതാണോ?

109
00:22:40,520 --> 00:22:45,600
നിങ്ങളുടെ സഹോദരി വീട്ടിലെത്തുമ്പോൾ അവളോട് സഹായം ചോദിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.
ആയിരുന്നു

110
00:23:12,400 --> 00:23:19,220
എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ഓർത്ത് ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്, അയാൾക്ക് പുറകിലെ പല്ലുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു.
കു നൈ ഹോ

111
00:23:19,220 --> 00:23:20,140
തുടങ്ങിയവർ.

112
00:23:20,140 --> 00:23:29,880
ഡാൻ

113
00:23:29,880 --> 00:23:34,200
എൻ്റെ ഭാര്യ ഇവിടെ ഇല്ലാത്തത് കൊണ്ട് നമുക്ക് ഇങ്ങനെ ഒന്ന് രസിക്കാം.

114
00:24:12,680 --> 00:24:18,220
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബോസ് ആണ്.

115
00:24:18,220 --> 00:24:21,980
കേട്ടാൽ പോലും എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

116
00:25:03,150 --> 00:25:04,890
നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനൊപ്പം വളർന്നിട്ടുണ്ടോ?

117
00:25:24,670 --> 00:25:28,410
ഇതുപോലെ തേച്ചാൽ മതി

118
00:25:32,240 --> 00:25:33,460
അത് തടവുക.

119
00:26:05,870 --> 00:26:07,050
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല, പക്ഷേ...

120
00:27:02,000 --> 00:27:03,000
ഞാൻ വരുന്നു

121
00:31:20,289 --> 00:31:23,910
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞാലും ഞാൻ നിർത്തും.

122
00:35:18,540 --> 00:35:19,980
അതിൻ്റെ രൂപം ഞാൻ പറയാം

123
00:37:05,550 --> 00:37:06,550
അത് മൊബൈൽ ഫോൺ ആയാലും

124
00:37:50,030 --> 00:37:51,030
ഹലോ?

125
00:37:51,330 --> 00:37:52,910
നീ എന്തുപറഞ്ഞു? നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

126
00:37:57,910 --> 00:38:02,610
ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങും, അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും ബന്ധപ്പെടാം.

127
00:38:03,510 --> 00:38:05,170
എന്ത്? നിങ്ങൾ മദ്യം കഴിക്കുന്നുണ്ടോ?

128
00:38:05,710 --> 00:38:06,710
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

129
00:38:06,810 --> 00:38:07,810
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

130
00:38:26,220 --> 00:38:31,200
ഈ ഭർത്താവ് വലിയ കുഴപ്പത്തിലാണ്.

131
00:38:31,200 --> 00:38:38,060
Natsume-san ശരിക്കും നല്ലതായിരുന്നു.

132
00:38:38,060 --> 00:38:43,720
യോ നാറ്റ്സുമേ-സാൻ

133
00:38:43,720 --> 00:38:49,740
ഞാൻ അത് വീണ്ടും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

134
00:38:49,740 --> 00:38:55,140
ഇത് നാറ്റ്സ്യൂം-സാൻ ആയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

135
00:38:56,120 --> 00:39:02,360
ദയവായി നിർത്തൂ. ദയവായി നിർത്തൂ.

136
00:39:55,400 --> 00:39:57,100
ദയവായി ഇത് ഇതിനകം നിർത്തുക.

137
00:40:00,800 --> 00:40:06,560
നിർത്തൂ. നോക്കൂ,

138
00:40:06,880 --> 00:40:10,620
ഇവിടെ ഇപ്പോഴും ധാരാളം മാംസം ഉണ്ട്.

139
00:40:26,380 --> 00:40:27,380
അത് ശരിയാണ്.

140
00:41:36,880 --> 00:41:37,940
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്?

141
00:43:02,700 --> 00:43:03,860
മിസ്റ്റർ അന്നോയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടോ?

142
00:43:04,220 --> 00:43:04,700
എ

143
00:43:04,700 --> 00:43:18,300
ഇല്ല

144
00:43:18,300 --> 00:43:23,120
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ മറന്ന് ആസ്വദിക്കാം.

145
00:44:18,380 --> 00:44:19,380
നിൽക്കാൻ വയ്യ

146
00:45:37,920 --> 00:45:41,880
ദയവായി നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്തുക.

147
00:48:41,390 --> 00:48:42,450
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

148
00:53:09,800 --> 00:53:10,800
മാസു നീ

149
00:56:18,350 --> 00:56:19,350
ഞാൻ കുറെയൊക്കെ മറന്നു

150
00:59:33,190 --> 00:59:37,550
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഉറങ്ങുകയായിരുന്നെങ്കിലോ?

151
00:59:38,110 --> 00:59:39,110
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

152
00:59:42,910 --> 00:59:47,530
ഇത് സത്യമാണ്. ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ ശബ്ദം എനിക്ക് കേൾക്കാം. നീ എവിടെ ആണ്?

153
01:00:09,640 --> 01:00:15,480
എനിക്ക് കുറച്ച് കൂടി കിട്ടും. ശരി, ഇല്ല, ഇല്ല. ഉപഭോക്താവ്. കുടിക്കുക. കുടിക്കുക.
ഓ, അത് മോശമാണ്, അത് മോശമാണ്, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി.

154
01:00:15,480 --> 01:00:17,520
കൊള്ളാം, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി.
കൊള്ളാം, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി.

155
01:00:17,560 --> 01:00:18,840
കൊള്ളാം, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി.
കൊള്ളാം, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി.

156
01:00:18,840 --> 01:00:19,840
നന്നായി, കൊള്ളാം, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി,

157
01:00:20,320 --> 01:00:21,340
കൊള്ളാം, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി.
കൊള്ളാം, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി.

158
01:00:21,340 --> 01:00:23,320
കൊള്ളാം, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി.
കൊള്ളാം, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി.

159
01:00:23,440 --> 01:00:25,920
നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി,

160
01:00:26,740 --> 01:00:29,420
നന്നായി, നന്നായി,

161
01:00:35,040 --> 01:00:36,040
നന്നായി,

162
01:00:38,650 --> 01:00:39,650
ശരി പായ്!

163
01:00:50,290 --> 01:00:51,290
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

164
01:00:53,430 --> 01:00:55,090
ഇത്തവണ, റ്യൂക്കോ. രസകരമല്ലേ?

165
01:00:56,810 --> 01:00:57,810
അത് ശരിയാണ്.

166
01:00:58,890 --> 01:01:00,390
ഇന്നലെ രസകരമായിരുന്നു.

167
01:01:08,840 --> 01:01:12,960
അപ്പോൾ നമുക്ക് ഇനിയും ആസ്വദിക്കാം, അല്ലേ?

168
01:01:12,960 --> 01:01:18,640
ഞാൻ വീണ്ടും ഇതുപോലെ അവസാനിച്ചു.

169
01:01:18,640 --> 01:01:22,900
ഇപ്പോൾ അത് നാറ്റ്സ്യൂമിൻ്റെ കുറ്റമാണ്.

170
01:01:22,900 --> 01:01:29,420
ഞാൻ വീണ്ടും ചോദിച്ചാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

171
01:01:29,420 --> 01:01:33,660
നമുക്ക് ആസ്വദിക്കാം

172
01:01:55,830 --> 01:01:59,830
ഇന്നലെ അങ്ങിനെ ഇട്ടെങ്കിലും തീർന്നു.

173
01:01:59,830 --> 01:02:03,910
മുൻ

174
01:02:03,910 --> 01:02:08,210
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

175
01:02:11,690 --> 01:02:17,350
Natsume-san ഉപയോഗിച്ച്, നമുക്ക് എത്ര തവണ വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാം.

176
01:02:17,350 --> 01:02:28,170
അല്ലെങ്കിൽ

177
01:02:28,170 --> 01:02:35,010
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇത് പറഞ്ഞുകഴിഞ്ഞാൽ, എനിക്ക് കൂടുതൽ മനസ്സ് തുറക്കാൻ കഴിയില്ല.
പിന്നെ എന്ത്?

178
01:02:35,950 --> 01:02:40,770
ഇതാ, നിങ്ങളുടെ പാൻ്റിൽ ഇടുക.

179
01:02:58,640 --> 01:02:59,640
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

180
01:03:02,560 --> 01:03:07,140
എനിക്ക് വിറയ്ക്കുന്നത് പോലെ തോന്നുന്നു.

181
01:03:07,140 --> 01:03:13,300
അടുത്ത്

182
01:03:13,300 --> 01:03:16,400
കുഴപ്പമില്ല,

183
01:03:20,620 --> 01:03:22,020
ഞാൻ കുളിക്കാൻ പോകുന്നു.

184
01:03:38,060 --> 01:03:44,660
ഓ, സൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.

185
01:03:44,660 --> 01:03:51,660
ഇതുവരെ ഇല്ല

186
01:03:51,660 --> 01:03:58,660
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നല്ല മാനസികാവസ്ഥയിലാണ്, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെപ്പോലെ ചെറുപ്പമാണ്.

187
01:03:58,660 --> 01:04:05,000
മിസ്റ്റർ സർവേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് തോൽക്കാൻ പോകുന്നില്ല. വരൂ, എന്നെ തൊടൂ.
തൊടുക

188
01:04:14,120 --> 01:04:19,940
Natsume-san, ഞാൻ ഇന്നലെ രാത്രി Natsume-san-ൽ ചേർന്നു.

189
01:04:19,940 --> 01:04:24,000
അത് പോലെ

190
01:04:24,000 --> 01:04:29,380
ലജ്ജിക്കരുത്, ഇവിടെ നോക്കൂ.

191
01:04:29,380 --> 01:04:33,900
ഇല്ല.

192
01:04:33,900 --> 01:04:38,960
Natsume-san ശരിക്കും മനോഹരമാണ്

193
01:04:44,830 --> 01:04:51,810
എനിക്ക് എൻ്റെ ഭർത്താവിനോട് വല്ലാത്ത അസൂയയാണ്. വരൂ, നമുക്ക് പരസ്പരം അടുക്കാം.

194
01:04:51,810 --> 01:04:57,430
കെറ്റെയു

195
01:04:57,430 --> 01:05:03,390
നിങ്ങളുടെ നാവ് നീട്ടുക

196
01:05:44,780 --> 01:05:47,860
എന്നോട് ഇത് ചെയ്യാൻ അമ്മയോട് ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ ഞാൻ ആവേശഭരിതനാകും.

197
01:06:24,460 --> 01:06:25,820
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ഉപയോഗിക്കാതെ

198
01:06:25,820 --> 01:06:49,720
ഡാൻ

199
01:06:49,720 --> 01:06:50,880
നായുടെ ഡിക്ക്

200
01:06:52,460 --> 01:06:53,980
ഏതാണ് വലുത്?

201
01:06:57,660 --> 01:07:04,380
ദയവായി എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകുക, അബേ.

202
01:07:04,380 --> 01:07:12,100
ശ്രീ.

203
01:07:12,100 --> 01:07:13,100
അതാണോ?

204
01:07:13,220 --> 01:07:19,600
അങ്ങനെയാണോ? ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം, നമുക്ക് കുറച്ച് കൂടി സംസാരിക്കാം.

205
01:07:19,600 --> 01:07:20,600
ദയവായി

206
01:07:29,900 --> 01:07:35,220
നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കേണ്ട ഒരു ജീവനക്കാരുടെ യാത്രയാണിത്.

207
01:08:18,189 --> 01:08:24,750
നിൻ്റെ മുഖം കാണിക്കൂ.

208
01:08:24,750 --> 01:08:31,710
- മസാലകൾ Natsue-san, ഇത് പിസ് ആണ്.

209
01:08:46,600 --> 01:08:52,180
എല്ലാവർക്കും ലജ്ജ തോന്നുന്നു ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~

210
01:08:52,180 --> 01:08:55,880
~~~

211
01:09:33,529 --> 01:09:38,609
ദയവായി ആ പോയിൻ്റ് എൻ്റെ കോഴിയിൽ ഒഴിക്കട്ടെ.

212
01:09:57,610 --> 01:10:00,230
നാറ്റ്സുനോ-സാൻ, ദയവായി എന്നെ നക്കുക.

213
01:10:00,230 --> 01:10:06,830
അത് ശരിയാണ്,

214
01:10:21,870 --> 01:10:23,490
തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിലും അതാണ് സംഭവിക്കുന്നത്.

215
01:10:37,130 --> 01:10:44,110
ഇത് രുചികരമല്ലേ, മിസ്റ്റർ നെയിൽ, നിങ്ങളുടെ പന്തുകൾ നക്കുക?

216
01:10:44,110 --> 01:10:45,150
ദയവായി കൂടി

217
01:11:11,210 --> 01:11:13,670
ഈ അമ്മയുടെ തല മുകളിലേക്ക് നക്കി.

218
01:11:13,670 --> 01:11:19,330
മുകളിൽ

219
01:11:19,330 --> 01:11:37,490
വരെ

220
01:11:37,490 --> 01:11:39,450
നക്കി നക്കി

221
01:11:56,140 --> 01:11:57,960
വെറും വായിലൂടെ

222
01:12:55,760 --> 01:12:56,180
കുഴപ്പമില്ല

223
01:12:56,180 --> 01:13:10,940
പൈ

224
01:13:10,940 --> 01:13:14,060
സമാധാനവും സമാധാനവും

225
01:13:47,210 --> 01:13:48,210
കുറച്ച് വേഗത്തിൽ

226
01:15:03,760 --> 01:15:09,760
ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെയും പെട്ടെന്നുള്ള പുഞ്ചിരിയോടെയും ആരംഭിക്കുക.
എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയും

227
01:15:33,770 --> 01:15:37,710
എന്താണ് നരകം? നിങ്ങൾ എപ്പോൾ എന്തു ചെയ്തു?

228
01:16:18,430 --> 01:16:25,350
ജീവനക്കാരുടെ യാത്ര രസകരവും ഊർജ്ജസ്വലവുമാണ്.

229
01:16:25,350 --> 01:16:26,790
നന്നായി പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷം.

230
01:16:39,600 --> 01:16:42,340
കമ്പനി യാത്രയുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പായി അതിൻ്റെ ഒരു ചിത്രമെടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

231
01:17:11,850 --> 01:17:17,370
ഇത് വളരെ ശൃംഗാരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

232
01:17:17,370 --> 01:17:23,810
അത് ശൃംഗാരമാണ്

233
01:17:23,810 --> 01:17:30,730
Natsume-san-ൻ്റെ സ്പാറ്റുല ശരിക്കും നല്ലതായി തോന്നുന്നു.
നാനാ

234
01:17:30,730 --> 01:17:31,730
ഞാനത് ചെയ്യുന്നു

235
01:17:44,110 --> 01:17:48,050
ഷിമിസു, ദയവായി നാറ്റ്‌സ്യൂമിൻ്റെ ശരീരം കൂടുതൽ കാണിക്കൂ.

236
01:17:48,050 --> 01:17:52,810
വികാരങ്ങൾ

237
01:17:52,810 --> 01:18:11,250
ചി

238
01:18:11,250 --> 01:18:12,350
കൊള്ളാം, നാറ്റ്സ്യൂം-സാൻ

239
01:19:12,830 --> 01:19:19,770
നത്സുന-സാൻ, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടോ?

240
01:19:22,970 --> 01:19:27,290
എന്നോട് പറയൂ. നീ എവിടെ ആണ്?

241
01:19:32,010 --> 01:19:33,010
ഞാൻ വശത്തേക്ക് തിരിയണോ?

242
01:19:33,990 --> 01:19:34,450
എന്ത്

243
01:19:34,450 --> 01:19:41,830
ഇത്

244
01:19:41,830 --> 01:19:46,670
ദയവായി എന്നോട് പറയൂ, നാറ്റ്സുനോ എവിടെയാണ്?

245
01:19:47,410 --> 01:19:52,570
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുകയാണോ?

246
01:20:07,160 --> 01:20:09,860
എനിക്ക് ധാരാളം ബ്രാകൾ ഉള്ളതിനാൽ ഇത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും.

247
01:21:00,620 --> 01:21:05,420
വിഷാദരോഗത്തെക്കുറിച്ച്?

248
01:21:05,420 --> 01:21:12,400
നീ പോയോ

249
01:21:12,400 --> 01:21:13,400
ഹേയ്

250
01:21:47,210 --> 01:21:53,910
ഒരു കുഴപ്പമല്ലേ?

251
01:21:53,910 --> 01:21:58,610
ഒരു മിനിറ്റ് എടുത്തു.

252
01:21:58,610 --> 01:22:02,610
എങ്ങനെ?

253
01:22:02,610 --> 01:22:11,150
ചെയ്തു

254
01:22:11,150 --> 01:22:12,150
അങ്ങനെയാണോ?

255
01:22:13,570 --> 01:22:14,570
ഇത് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

256
01:22:17,710 --> 01:22:18,710
ഓ, ക്ഷമിക്കണം.

257
01:23:26,270 --> 01:23:28,350
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ നിതംബ ദ്വാരം പൂർണ്ണമായും കാണാൻ കഴിയും.

258
01:23:30,250 --> 01:23:31,410
ഞാൻ ഇതിൻ്റെ ചിത്രവും എടുക്കും.

259
01:25:50,860 --> 01:25:52,700
റിക്രൂട്ട് ചെയ്ത് ശരിക്കും മുന്നോട്ട് പോകുക

260
01:27:01,740 --> 01:27:08,640
മികച്ച കീഴുദ്യോഗസ്ഥർ ഉള്ളതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. ബാക്ക്സ്റ്റേജ്

261
01:27:08,640 --> 01:27:09,640
കുൻ

262
01:27:51,280 --> 01:27:58,200
ഒരുമിച്ച് താഴേക്ക്

263
01:27:58,200 --> 01:28:04,500
നാറ്റ്സ്യൂമിൻ്റെ ചലനങ്ങൾ അതിശയകരമാണ്! അത് അത്ഭുതകരമല്ലേ?

264
01:28:04,500 --> 01:28:14,520
ശ്രീ.

265
01:28:14,520 --> 01:28:18,640
എന്നെ നോക്കൂ, ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.

266
01:28:20,970 --> 01:28:27,970
ഇതുപോലെ നിങ്ങൾ കാണുന്നു, മനസ്സമാധാനം, മനസ്സമാധാനം, മനസ്സമാധാനം
നിങ്ങൾ കാണുന്നു, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി.

267
01:28:27,970 --> 01:28:30,330
ഇതുപോലെ സമാധാനം സമാധാനം

268
01:28:30,330 --> 01:28:43,130
ശരീരം

269
01:28:43,130 --> 01:28:47,870
നിങ്ങൾക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. ജീവനക്കാർ നിങ്ങൾ യാത്രയിൽ വന്നതിൽ സന്തോഷമുണ്ടോ?

270
01:29:13,820 --> 01:29:20,760
രസകരമാണ് വീണ്ടും കാണാം

271
01:29:20,760 --> 01:29:21,760
മാമോ ദയവായി

272
01:30:10,540 --> 01:30:11,560
നമുക്കൊരുമിക്കാം

273
01:31:39,240 --> 01:31:45,080
ഞാനും അത് മുമ്പ് അനുഭവിച്ചിട്ടില്ല.

274
01:32:59,340 --> 01:33:00,340
ഞാൻ കയറിയത്

275
01:34:30,060 --> 01:34:31,060
ഇത് രസകരമാണ്

276
01:35:10,280 --> 01:35:11,340
ദയവായി ചർച്ച ചെയ്യരുത്

277
01:45:09,130 --> 01:45:10,790
നിങ്ങൾ അത് കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്

278
01:47:02,510 --> 01:47:03,510
നല്ലതായിരുന്നു

279
01:51:39,080 --> 01:51:40,080
ദയവായി ഒന്നു നോക്കൂ.

280
01:51:40,540 --> 01:51:41,540
കണ്ടോ?

281
01:51:45,640 --> 01:51:47,520
അത് ബീജത്താൽ പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

282
01:51:49,160 --> 01:51:51,540
പ്രിയ കണ്ണാ, ഇത് കാണുമ്പോൾ നിനക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു?

283
01:51:52,520 --> 01:51:53,520
അല്ലേ?

284
01:51:58,960 --> 01:52:00,320
എനിക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

285
01:52:02,280 --> 01:52:03,280
അതിനാൽ, ഞാൻ നിർത്തണോ?

286
01:54:43,820 --> 01:54:44,820
നിങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

287
01:55:43,850 --> 01:55:49,610
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടമായെന്നും അത് നന്നായി നടക്കുന്നുണ്ടെന്നും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

288
01:55:49,610 --> 01:55:56,490
വിവാഹമോചനം വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കി.

289
01:55:56,490 --> 01:56:02,890
നിങ്ങളെ വളരെയധികം വിഷമിപ്പിച്ചതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.